අචිර‍‍ගේ දිනසටහන්

Wednesday, July 20, 2011

පස්සට අලියා වැටුන හැටි

සෑහෙන්න කාලෙකින් බ්ලොග් එක පැත්තෙ ගොඩ වදින්න වුනේ නෑ. වැඩ වැඩි හන්දා ගෙදර ගියෙත් ඉදල හිටලද කොහෙද? (ඉතින් කොහෙද බ්ලොග් ලියන්නෙ?)

අද ඉතින් ලියන්නෙ පොඩි සිද්දි දෙකක්.

මේ කතාව නම් හුගක් අය අහල ඇති. ඉස්සර ලංකාවේ ටෙලිග්‍රෑම් යවන්නෙ සිංහලෙන් නෙමෙයිනෙ. ඒවා යවන්නෙ සුද්දගෙ බාසාවෙන්. ඉතින් තැපැල් කන්තෝරුවල ඒවා හරියට පරිවර්තනය කරල ලියා ගත්තෙ නැත්තම් හරි ජංජාල වෙනවා. ඔන්න ඉතින් ගමේ ඉදන් තරුණයෙක් කොළඹ වැඩට ආවා. ඉතින් ටික දවසකට පස්සෙ මේ ලමයට ටෙලිග්‍රෑම් එකක් එනවා තාත්තගෙන්  "අම්මට කෙළ වුනා වහාම එන්න" කියල. අයියෝ..

පුතා ඉතින් ටෙලිග්‍රෑම් එක හම්බවෙච්ච ගමන් හිත හදාගෙන යනවා අම්මගෙ මළ ගෙදර. ඇයි ඉතින් අම්මට කෙළ වෙලානෙ. ගමට යනකොට එහෙම සිද්ධියක් පේන්නවත් නෑ. පස්සෙ බලන කොට අම්මට කැලෑ උණ හැදිල. තාත්ත පණිවිඩේ යවල. ඒත් ඉතින් අර සිංහල ඉංග්‍රීසි කරන කොට වෙන සිද්ධිය තමයි වෙලා තියෙන්නෙ.
Ammata Kala Una. Wahama Enna

දැන් කියන්‍න යන්නෙ ඔය කතාව වගේ පරණ සිද්ධියක් නෙමෙයි. මොඩර්න් කතාවක්. මේ ‍අපේ නංගි කෙනෙකුට වෙච්ච දෙයක්. ඉස්සර ටෙලිග්‍රෑම් ගැහැව්වට දැන් ඉතින් එස්.එම්.එස් නෙ පාවිච්චිය. (මේ තත්ත්වය හන්දා තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව විදුලි පුවත් සේවාව නතර කරන්න යනවා කියල ආරංචියකුත් තිබ්බා)
දැන් ඉතින් මේකයි කතාව. සෙනසුරාද දවසක ඔය අපිත් එක්කම හිටපු මල්ලි කෙනෙක් අර නංගිට SMS එකක් යවලා මෙහෙම.
Koheda Inne? කොහෙද ඉන්නෙ.
ඉතින් සෙනසුරාද උදේ හන්ද මේ නංගි නිදා ගෙන ඉදල තියෙන්නෙ. ඉතින් ඇහැරිච්ච වෙලාවෙ (උදේ 11ට විතර) මේ  SMS එක දැකල ඒකට ප්‍රතිචාර දක්වල යවල තිබ්බා.
Nidagena Hitiye. Ei mokada? නිදාගෙන හිටියෙ. ඇයි මොකද?
ඉතින් මල්ලිටත් හරි සංතෝසයි. මොකද බයිට් එකට කියාපු කතාව. දීග දෙන වයසෙ ගෑණුලමයෙක් දවල් වෙනකන් නිදා ගන්න එකට. මූ ආයෙත් රිප්ලයි එකක් දානවා මෙහෙම.
Hoo hoo. passata aliya watenakan nidagannawa neda? හූ හූ පස්සට අලිය වැටෙන කන් නිදාගන්නවා නේද?
මොකක්. නංගි හොල්මන්. පස්සෙ කට්ටිය සෙට් වෙච්ච වෙලාවෙ කතා කරල බලනකොට තමයි දන්නෙ මොකක්ද මල්ලි එවල තියෙන්නෙ කියල.
සමහරු එලිය කියල Eliya මේ විදිහටත් ලියනවා. ඒත් තවත් සමහරු Aliya මේ විදිහටත් ලියනවා. ඉතින් මේ දෙක මාරු වුනහම හරි ජංජාල වෙනවා.

Labels: